Mezcla 50 a 1 (50:1): Calculadora y Tabla de Gasolina y Aceite
Una mezcla 50 a 1 significa 1 parte de aceite 2 tiempos por cada 50 partes de gasolina: 20 ml de aceite por litro (1 litro de aceite por cada 50 litros de gasolina), o 2,56 oz por galón estadounidense. Usa la calculadora para obtener la cantidad exacta para cualquier volumen de combustible y consulta la tabla 50:1 completa en galones y litros. Sirve igual para motores «2-cycle», «2-stroke» y «dos tiempos»: es el mismo premezclado.
Publicidad
A 50:1 añades 2,56 oz de aceite por galón (20 ml por litro). Para 5 galones de gasolina son 12,8 oz de aceite.
Tabla de mezcla completa
50:1 proporción
| Galones de gasolina | oz de aceite |
|---|---|
| 0,5 | 1,28 |
| 1 | 2,56 |
| 1,5 | 3,84 |
| 2 | 5,12 |
| 2,5 | 6,4 |
| 3 | 7,68 |
| 4 | 10,24 |
| 5 | 12,8 |
| 6 | 15,36 |
| Litros de gasolina | ml de aceite |
|---|---|
| 1 | 20 |
| 2 | 40 |
| 3 | 60 |
| 4 | 80 |
| 5 | 100 |
| 10 | 200 |
| 15 | 300 |
| 20 | 400 |
| 25 | 500 |
Qué equipo funciona realmente a 50:1
50:1 es la proporción por defecto de casi todas las herramientas de mano refrigeradas por aire fabricadas en las últimas tres décadas. Stihl, Husqvarna, Echo, Shindaiwa, Makita y Ryobi la indican en sus motosierras, desbrozadoras, cortasetos, sopladores y cortadoras actuales. La mayoría de los fueraborda de 2 tiempos con carburador modernos también usan 50:1, aunque con un aceite marino TC-W3 en lugar de un aceite JASO para motores refrigerados por aire.
Si una herramienta se fabricó después de mediados de los años noventa y la calcomanía del depósito ya no se lee, 50:1 es la suposición más probable. Aun así, la etiqueta de la tapa o el manual son los que mandan: un motor antiguo reetiquetado o una reconstrucción pueden pedir algo más rico.
Por qué el estándar se movió a 50:1
Los motores no necesitan menos protección que antes; los aceites mejoraron. Los grados JASO FC y FD, y sobre todo los sintéticos, mantienen la película lubricante con menos volumen de aceite del que necesitaban los aceites minerales alrededor de los cuales se escribieron las especificaciones 32:1 y 40:1.
Menos aceite en la mezcla también significa menos humo, menos carbón en la corona del pistón y en la lumbrera de escape, y menos bujías engrasadas. Por eso los motores de la era de emisiones se movieron en esta dirección en lugar de quedarse en proporciones más ricas.
Medir 50:1 sin calculadora
Las botellas de un solo uso del estante están dimensionadas para esta proporción: una botella de 2,6 oz trata 1,02 galón de gasolina a 50:1, y una pinta de 16 oz alcanza para 6,25 galones. En métrico son 20 ml por litro, así que una botella de 100 ml trata 5 litros y un bidón de 1 litro de aceite rinde 50 litros de mezcla.
Para un bidón de 2 galones son 5,12 oz de aceite y para uno de 5 galones 12,8 oz. Mide siempre en el bidón vacío, añade la gasolina después y agita el bidón cerrado antes de llenar el depósito.
Cómo hacer la mezcla 50 a 1 paso a paso
La regla es 1 litro de aceite por cada 50 litros de gasolina, y todo lo demás sale de dividir: medio litro de gasolina lleva 10 ml de aceite, 1 litro 20 ml, 5 litros 100 ml, 10 litros 200 ml y un bidón de 20 litros 400 ml.
- Mide el aceite con una jeringa o una probeta graduada, no a ojo con el tapón: en cantidades pequeñas, 5 ml de error en un litro ya convierten un 50:1 en un 40:1 o en un 66:1.
- Echa primero el aceite en el bidón vacío y limpio, y después la gasolina. El chorro de gasolina arrastra el aceite y lo reparte mejor que agitar a mano.
- Cierra el bidón y agítalo antes de cada uso, no solo el primer día: el aceite se separa poco a poco si la mezcla pasa días quieta.
- Escribe la fecha y la proporción en el bidón. Con gasolina normal con etanol, la mezcla se conserva bien unas cuatro semanas; con estabilizador, unos meses. Si huele agria o se ha oscurecido, no la uses.
Si la máquina pide aceite con autolube (bomba de aceite), no hace falta premezclar: la proporción 50:1 solo aplica a motores sin bomba o con la bomba anulada.
Errores habituales a 50:1 y sus síntomas
- Vaciar una botella de 2,6 oz en un bidón de 2 galones. Eso deja la mezcla a la mitad de aceite (unos 100:1) y es la causa más común de un pistón rayado en herramientas de mano.
- Mezclar dentro del depósito de la máquina en lugar de en el bidón: el aceite no se reparte bien y el motor arranca con la primera parte del depósito casi sin aceite.
- Usar una mezcla 40:1 por costumbre en una máquina de 50:1. No suele dañar el motor, pero humea más y ensucia antes la rejilla apagachispas.
El defecto de aceite se ve como pérdida de potencia progresiva, un pistón rayado y, al final, un gripaje. El exceso se ve como humo azul al ralentí, una bujía negra y húmeda y una rejilla apagachispas obstruida.
Guías relacionadas (en inglés)
- Stihl 2-stroke oil: HP, HP Super, HP Ultra · Qué botella, qué proporción y qué sustitutos son seguros.
- Stihl weed eater gas mix: FS, KM, BG and BR · Cada desbrozadora y soplador Stihl por modelo, 4-MIX incluido, con depósitos.
- Husqvarna 2-stroke oil: XP+, HP, LS+ · La gama Husqvarna y el 50:1 que usan sus máquinas.
- Best 2-stroke oil in 2026 · Cómo elegir por homologación y uso, con opciones por máquina.
Preguntas frecuentes
[01] ¿Cuánto es 50:1 en onzas por galón?
50:1 son 2,56 onzas líquidas de aceite por galón estadounidense de gasolina (128 ÷ 50 = 2,56).
[02] ¿Cuánto es 50:1 en ml por litro?
50:1 son 20 ml de aceite por litro de gasolina (1000 ÷ 50 = 20).
[03] ¿Qué pasa si pongo demasiado aceite a 50:1?
Pasarte de aceite hace que el motor funcione rico: puede humear, ensuciar la bujía y perder potencia. Un poco de más es más seguro que poco, pero mantente cerca de 50:1 y sigue tu manual.
[04] ¿Puedo usar 50:1 en un motor que pide 40:1?
Solo si el fabricante del equipo o del aceite lo autoriza. 50:1 lleva un 20 % menos de aceite que 40:1, así que el motor recibe menos lubricación de la prevista. Si dudas, mezcla a la proporción más rica de las dos.
[05] ¿Cuánto aceite lleva 1 litro de gasolina a 50 a 1?
20 ml. A 50 a 1 se divide la gasolina entre 50: 1000 ml ÷ 50 = 20 ml de aceite 2 tiempos por litro, 100 ml para 5 litros y 1 litro de aceite para 50 litros de gasolina.
[06] ¿Es 50:1 lo mismo en fueraborda que en motosierra?
La aritmética es la misma (2,56 oz por galón), pero el aceite no. Un fueraborda refrigerado por agua necesita un aceite marino TC-W3 y una motosierra refrigerada por aire necesita un aceite JASO. No los intercambies.