Tablas de Proporción de Mezcla 2 Tiempos

Cada bloque corresponde a una proporción de mezcla e incluye dos tablas: la estadounidense, que convierte galones de gasolina en onzas líquidas de aceite, y la métrica, que convierte litros en mililitros. Busca la fila con la cantidad de gasolina que vas a mezclar y añade la cantidad de aceite de la columna de al lado.

Todas las cifras salen de la misma división que usa la calculadora: aceite = combustible ÷ proporción. Por eso 32:1 aparece como 4 oz por galón y 31,25 ml por litro, y por eso ninguna tabla puede contradecir a la calculadora ni al texto de las guías.

• 50:1: casi todas las herramientas de mano modernas y la mayoría de los fueraborda de premezcla actuales.
• 40:1: equipo de los años setenta a los noventa, herramientas económicas actuales y muchas motos de cross.
• 32:1: motosierras clásicas, cortacéspedes Lawn-Boy antiguos y muchos rodajes tras rectificar un cilindro.
• 25:1: fueraborda antiguos y equipos de época que piden la mezcla más rica.
• 100:1: solo con aceites expresamente homologados para esa proporción.
• 20:1: motores clásicos y algunas mecánicas de competición muy revolucionadas.

El botón de impresión de arriba prepara una versión limpia, sin menús, cabeceras ni anuncios, pensada para colgarla junto al banco de trabajo o meterla en la caja de herramientas. Es la forma más rápida de acertar cuando tienes las manos sucias y el móvil en el bolsillo.

Un consejo práctico: escribe a lápiz sobre la copia impresa qué máquina usa cada proporción en tu caso. La tabla es genérica; tu cobertizo no.

Los galones estadounidenses e imperiales no son lo mismo: estas tablas usan el galón estadounidense de 128 oz líquidas, así que 50:1 son 2,56 oz. Con un galón imperial la cifra sería distinta.

El otro error clásico es fiarse de la dosificación de la botella en lugar de la tabla. Las botellas de un solo uso de 2,6 oz están pensadas para un galón a 50:1; si tu máquina pide 40:1 o tu bidón es de dos galones, esa botella ya no cuadra.